1   2   3  4   5   6     8  9   10   11   12    13    14    15   16   17    18    19   20    21   22   23    24   25

 

Lesson 3: Where? Here & There

PAATHAM 3: EKKADA? IKKADA &AKKADA
పాఠం  3: ఎక్కడ? ఇక్కడ & అక్కడ.

 

The words ‘Here’ and ‘There’ are important parts in the verbal form of any language. Let us see how to say these in Telugu.

Ekkada? Ikkada & Akkada.
ఎక్కడ? ఇక్కడ & అక్కడ.
thumbs

Where?
Ekkada?
ఎక్కడ?
here
Here
Ikkada
ఇక్కడ
Thereup
Akkada
అక్కడ

 

Where is the pen?
Kalam Ekkada Undi?
కలం  ఎక్కడ  ఉంది.

 

The pen is here.
Kalam Ikkada Undi.
కలం ఇక్కడ ఉంది.
 
Here is a pen.
Ikkada oka Kalam Undi.
ఇక్కడ ఒక కలం ఉంది.

here

pen

here
book

Where is the book?
Pusthakam Ekkada Undi?
పుస్తకం ఎక్కడ ఉంది?

 

The book is here.
Pusthakam Ikkada Undi.
పుస్తకం ఇక్కడ ఉంది.

 

Here is a book.
Ikkada oka Pusthakam Undi.
ఇక్కడ ఒక పుస్తకం ఉంది.
Where is the house?
Illu Ekkada Undi?
ఇల్లు ఎక్కడ ఉంది?

 

The house is Here.

here
home

Try saying these sentences in Telugu:

This is a bag.
Idi Oka _______.
ఇది ఒక_______.

 

1.Where is the bag?
2.The bag is here.
3.Here is a bag!
Bag
Sanchi
సంచి

here
bag

here

apple

This is a fruit
Idi Oka ________.
ఇది ఒక________.

 

1.Where is the fruit?
2.The fruit is here.
3.Here is a fruit!
PAZHAM
Pandu
పండు
This is a flower
Idi Oka _______.
ఇది ఒక________.

 

Where is the flower?
The flower is here.
 Here is a flower.
Flower
Puvvu
పువ్వు

here

 

kite

up

There
Akkada
అక్కడ

 

Where is the kite?
Gaalipatam Ekkada Undi?
గాలిపటం ఎక్కడ ఉంది?

 

The kite is there
Gaalipatam Akkada Undi.
గాలిపటం అక్కడ ఉంది.

 

There is kite.
Akkada Oka Gaalipatam Undi.
అక్కడ ఒక గాలిపటం ఉంది.
Where is the tree?
Chettu Ekkada Undi?
చెట్టు ఎక్కడ ఉంది?

 

The tree is there.
Chettu Akkada Undi.              
చెట్టు అక్కడ ఉంది.

 

There is a tree.
Akkada Oka Chettu Undi.
అక్కడ ఒక చెట్టు ఉంది.
tree

up

elephant

up

Where is the elephant?
Enugu Ekkada Undi?
ఏనుగు ఎక్కడ ఉంది?

 

The elephant is there.
Aa Enugu Akkada Undi.
ఆ ఏనుగు అక్కడ ఉంది.

 

There is an elephant.
Akkada Oka Enugu Undi.
అక్కడ ఒక ఏనుగు ఉంది.

Try saying these sentences in Telugu:

That is a picture.
Adi Oka _______.
అది ఒక________.

 

Where is the picture?
The picture is there.
There is a picture

pictureup

Picture
Chitram
చిత్రం
dogup

Dog
Kukka
కుక్క
That is a dog
Adi Oka _______.
అది ఒక________.

 

Where is the dog?
The dog is there.
There is a dog!
That is a ship
Adi Oka _______.
అది ఒక________.

 

Where is the ship?
The ship is there.
There is a ship!

Ship
Padava
పడవ
Kavitha, Ekkada Undi?
కవిత, ఎక్కడ ఉంది ?
Ikkada Naa Pilli Ganta Undi.
ఇక్కడ నా పిల్లి గంట ఉంది.


book

Pusthakam Ekkada Undi, Cheppandi?
Ikkada Undaa? Akkada Undaa?
పుస్తకం ఎక్కడ ఉంది, చెప్పండి?
ఇక్కడ ఉందా? అక్కడ ఉందా?
 Pusthakam Ekkada Undi, Cheppandi?

Ikkada Undaa? Akkada Undaa?

పుస్తకం ఎక్కడ ఉంది, చెప్పండి?
ఇక్కడ ఉందా? అక్కడ ఉందా?

 

book

<———

img

Kids, Look at the things in your room. Say where they are?

 

Example:Udaharana:   ఉదాహరణclock
Gadiyaaram Ekkada Undi!
గడియారం ఎక్కడ ఉంది!

 

 

 

 

Exercises

Abhyaasam
అభ్యాసం

 

1.Telugu Lo Cheppandi / Telugu Lo Cheppu:
తెలుగులో  చెప్పండి / తెలుగులో  చెప్పు :

(see that the children say them right and this time they should be faster than usual. Make them repeat again in order to gain speed and in turn fluency.)

1.What is this?
2.This is a pen.
3.What is that?
4.That is a book
5.This is my dad.
6.That is my friend.
7.Is that a pen?
8.It is a pen.
9.Is that a tree?
10.No. It is a house.
11.It is my house.
12.The ball is here.
13.Where is the dog?
14.The dog is not here.
15.The flower pot is over there.
16.My house is over there.

 

1.Translate in to Telugu:
ENGLISH WORDS
Pen Grandpa Grandma
Kite Elder Sister Flower pot
Elephant Elephant Friend
Book Bag Fruit
Tree Mouth Head
Dad Cat Door
Mom Picture Nose
Dog House Little brother
Ball Elder Brother Ship
Clock Window Toes
Floor Ears Eyes
Leg Finger Knees

 

Rhyme Jai Jailamma Jaijailu – జై  జైలమ్మ జైజైలు

 

 Jai Jailamma Jaijailu,
Janakipathiki Jaijailu,
 Amma Nanna Ku Jaijailu,
 Guruvugaariki Jaijailu,
Telugu Talliki Jaijailu,
Telugu Bhashaku Jaijailu,
Telugu Pillalaku Jaijailu,
Telugu Pillalaku Jaijailu. ( 2 Times).
Click on link to watch video:   https://www.youtube.com/watch?v=OhX2r8nzpxM 
జై జైలమ్మ జైజైలు ,
జానకీపతికి  జైజైలు,
 అమ్మానాన్నకు జైజైలు,
 గురువుగారికి జైజైలు ,
తెలుగు తల్లికి జైజైలు,
తెలుగు భాషకు జైజైలు,
తెలుగు పిల్లలకు  జైజైలు,
తెలుగు పిల్లలకు జైజైలు.

 

NEW WORDS FROM RHYME: 
ENGLISH TRANSLITERATION IN TELUGU SPOKEN TELUGU
Lord Rama Janakipathi జానకీపతికి
Mother Amma /Talli అమ్మా / తల్లి
Father Nanna నాన్న
Teacher Guruvu గురువు
Children Pillalu పిల్లలు
Language Bhasha భాష