1   2   3  4   5   6     8  9   10   11   12    13    14    15   16   17    18    19   20    21   22   23    24   25

 

Lesson: 3 – PREPOSITIONS (PART-1), TIME & FRUITS

Paatham: 3 – VIBHAKTHI (Bhaagam1), KAALAM & PHALAMULU.
 పాఠం : 3 – విభక్తి  (భాగం -1), కాలం & ఫలములు .

 

1.WHERE, HERE, THERE & PREPOSITIONS – IN, INSIDE, ON & UNDER.

EKKADA, IKKADA, AKKADA & VIBHAKTHI – LONA, LOPALA, PAINA & KINDA.

ఎక్కడ, ఇక్కడ , అక్కడ   & విభక్తిలోన , లోపల , పైన & కింద .

 

2.TIME & WEEK DAYS

KAALAM & Vaaram ROJULU (or) Yedu Rojulu.

కాలం & వారం రోజులు (or) ఏడు రోజులు     .

 

3.FRUITS

PHALAMULU (or) PANDLU.

ఫలములు  (or) పండ్లు .

 

4.CONVERSATION: INTRODUCING OTHERS

SAMBHAASHANA: ITARULANU PARICHAYAM CHESUKOVADAM.

సంభాషణ: ఇతరులను పరిచయం చేసుకోవడం .

 

5.NEW WORDS.

KOTHA PADAALU.

కొత్త పదాలు .

 

6.EXERCISES

ABHYASAM.

అభ్యాసం.

 

1.WHERE, HERE, THERE & PREPOSITIONS – IN, INSIDE, ON & UNDER.

EKKADA, IKKADA, AKKADA & VIBHAKTHI – LONA, LOPALA, PAINA & KINDA.
ఎక్కడ, ఇక్కడ , అక్కడ   & విభక్తిలోన , లోపల , పైన & కింద .

 

Today let us see how to describe the Location of things / People in Telugu.

EEROJU MANAM VASTHUVULA YOKKA STHAANAM / MANUSULANI TELUGU LO ELA VARNICHAALO TELUSUKUNDAAM.
ఈరోజు మనం వస్తువుల యొక్క స్థానం  / మనుషులని తెలుగులో ఎలా వర్ణించాలో తెలుసుకుందాం.

 

WORDS FOR DESCRIBING LOCATION OF THINGS VASTHUVULU UNDU STHAANAM PEOPLE MANUSHULU
WHERE EKKADA ఎక్కడ EKKADIKI ఎక్కడికి
HERE IKKADA ఇక్కడ IKKADIKI ఇక్కడికి
THERE AKKADA అక్కడ AKKADIKI అక్కడికి
IN LONA లోన LO లో
INSIDE LOPALA లోపల LOPALA లోపల
ON PAINA/MEEDA పైన /మీద PAINA/ MEEDA పైన /మీద
UNDER KINDA కింద KINDA కింద
IS/ HERE UNDI ఉంది UNNAARU/

UNDDI(SHE)/UNNAADU(HE)

  ఉన్నారు / ఉంది (ఆమె )/ఉన్నాడు (HE)

                      girls

WHAT?

Enti? /EM

ఏంటి? / ఎం

IN

LO

లో

WHERE?

EKADDA?

ఎక్కడ?

What is in your Hand?

Nee Chethi lo Enti Unddi? /

Nee Chethi lo Em Unddi?

Mee Chethi Lo Enti Unddi? /

Mee Chethi Lo Em Unddi? 

A Pen is in my hand.

Naa Chethi Lo Oka Kalam Unddi. 

Where is the pen?

Kalam Ekkada Unddi? 

The Pen is in my hand.

Kalam Naa Chethi Lo Unddi.

box

WHAT?

Enti? /EM

ఏంటి? / ఎం

IN

LOPALA

లోపల

WHERE?

EKADDA?

ఎక్కడ?

What is inside the box?

AA Dabba Lo Enti Undi? /

AA Dabba Lo Emundi?

డబ్బాలో ఏంటి ఉంది? /

డబ్బాలో  ఎంఉంది ? 

The Ball   is inside the box.

Aa Dabba Lopala Banthi Undi. /

Aa Dabba Lo Banthi Undi.

డబ్బా లోపల బంతి ఉంది. /

డబ్బా లో బంతి ఉంది.

Where is the Ball?

Banthi Ekkada Undi?

బంతి  ఎక్కడ ఉంది? 

The ball is inside the box.

Banthi Dabba Lopala Undi. /

Banthi Dabba Lo Undi. 

బంతి డబ్బా లోపల ఉంది. /

బంతి  డబ్బా లో  ఉంది.

baby

WHAT?

Enti? /EM

ఏంటి? / ఎం

ON

MEEDA (or) PAINA

 మీద  / పైన

WHERE?

EKADDA?

ఎక్కడ?

What is on the Table?

 MEJAA PAINA Enti Undi? /

MEJAA MEEDA Emundi?

మెజా పైన ఏంటి ఉంది ? /

మెజా  మీద  ఏంటి ఉంది?

There is a Doll On the table.

Mejaa Paina Oka Bomma Unddi  /

Mejaa Meeda Oka Bomma Unddi.

మెజా పైన  ఒక బొమ్మ ఉంది./మెజా మీద ఒక బొమ్మ ఉంది.

Where is the Doll?

Bomma Ekkada Undi?

బొమ్మ ఎక్కడ ఉంది?

 The ball is inside the box.

Bomma Mejaa Paina undi /

Bomma Mejaa Meeda Undi.

బొమ్మ మెజా పైన ఉంది. /

బొమ్మ మెజా మీద ఉంది. /

                  tree1

WHAT?

Enti? /EM

ఏంటి? / ఎం

Under

KINDA

కింద

WHERE?

EKADDA?

ఎక్కడ?

What is Under the Table?

Chettu Kinda Enti Undi? /

Chettu Kinda Emundi?

చెట్టు కింద ఏంటి ఉంది? /

చెట్టు కింద ఎంఉంది?

The cat is under the Tree.

Chettu Kinda Pilli Undi.

చెట్టు కింద పిల్లి ఉంది .

Where is the Cat?

Pilli Ekkada Undi?

పిల్లి  ఎక్కడ ఉంది?

The Cat Is Under The Tree.

Pilli Chettu Kinda Unddi.

పిల్లి   చెట్టు కింద ఉంది .

 

Points To Remember:
Gurthupettukovalasina Vakyalu:
గుర్తుపెట్టుకోవలసిన వాక్యాలు .

 

WHERE EKKADA ఎక్కడ EKKADIKI ఎక్కడికి
HERE IKKADA ఇక్కడ IKKADIKI ఇక్కడికి
THERE AKKADA అక్కడ AKKADIKI అక్కడికి
IN LONA లోన LO లో
INSIDE LOPALA లోపల LOPALA లోపల
ON PAINA/MEEDA పైన /మీద PAINA/ MEEDA పైన /మీద
UNDER KINDA కింద KINDA కింద
IS/ HERE UNDI ఉంది UNNAARU/

UNDDI(SHE)/UNNAADU(HE)

  ఉన్నారు / ఉంది (ఆమె )/ఉన్నాడు (HE)
Doll Bomma బొమ్మ Bomma బొమ్మ
Ball Banthi బంతి Banthi బంతి
Table Mejaa మెజా Mejaa మెజా
Box Petti పెట్టి Petti పెట్టి
Cat PIlli పిల్లి Pilli పిల్లి

 

2. TIME & WEEK DAYS.

KAALAM & VAARAM ROJULU.
కాలం & వారం రోజులు
TIME: KAALAM: కాలం:

 

Second Kshanam క్షణం
Minute Nimisham నిమిషం
Hour Ganta గంట
Day Roju/ Dinamu రోజు / దినము
Week Vaaramu/Sapthaaham వారము /సప్తాహం
Month Nela/ Maasam నెల / మాసం
Year Samvatsaram / Yedaadi సంవత్సరం / ఏడాది 
Morning Udayam/ Poddunna ఉదయం / పొద్దున్న
Noon Madhyahnam మధ్యాహ్నం
Evening Saayantram సాయంత్రం
Night Raatri రాత్రి
Midnight Ardharaatri అర్ధరాత్రి
Yesterday Ninna నిన్న
Today Ee Roju/ Ivaala ఈరోజు / ఇవాళ
Tomorrow Repu రేపు
Day Before Yesterday Monna మొన్న
Day After Tomorrow Yelundi ఎళుంది

 

WEEK DAYS:
Vaaram Rojulu (or) Yedu Rojulu:
వారం రోజులు  (లేదా ) ఏడు రోజులు :

 

SUNDAY AADI ఆది AADIVAARAM ఆదివారం
MONDAY SOMA సోమా SOMAVAARAM సోమావారం
TUESDAY MANGALA మంగళ MANGALAVAARAM మంగళవారం
WEDNESDAY BUDHA బుధ BHUDAVAARAM బుధవారం
THURSDAY GURU గురు GURUVAARAM గురువారం
FRIDAY SUKRA శుక్ర SUKRAVAARAM శుక్రవారం
SATURDAY SANI శని SANIVAARAM శనివారం

 

  3.FRUITS

PHALAMULU (or) PANDLU.
ఫలములు  (or) పండ్లు .

 

Mango MAAMIDI PANDU మామిడి పండు mango
Banana ARATI PANDU అరటి పండు banana
Apple APPLE PANDU ఆపిల్ పండు apple
Orange KAMALA PANDU కమలా పండు orange
Grapes DRAAKSHA PALLU ద్రాక్షపళ్ళు graps
Guava JAAMA PANDU జామపండు guava
Pine apple ANASA PANDU అనాసపండు pine apple
Jack Fruit PANASA PANDU పనసపండు jack
Papaya BOPPAYI PANDU బొప్పాయిపండు papaya
Pomegranate DAANIMMA PANDU దానిమ్మపండు pomegranate
Tamarind CHINTA PANDU చింతపండు tamarind
Figs ATTI PALLU అత్తిపళ్ళు figs
Watermelon PUCCHA KAAYA పుచ్చకాయ watermelon
Lemon NIMMA KAAYA / NIMMA PANDU  

నిమ్మకాయ  / నిమ్మపండు

lemon
Dates KHAJJURAM కజ్జురం dates
Coconut KOBBARI KAAYA / TENKAAYA కొబ్బరికాయ / టెంకాయ coco
Musk Melon KARBOOJA కర్బూజ muskmelon

 

 

4.Conversation: Introducing Others.

Sambhaashana: ITARULANU PARICHAYAM CHESUKOVADAM.
సంభాషణ: ఇతరులను పరిచయం చేసుకోవడం .

 

Here is a conversation between two people where a third person is being introduced. Let us learn how to introduce others in TELUGU.

Good Morning. How Are You?

Subhodayam. Ela Unnaaru? / Subhodayam. Ela Unnaavu?

శుభోదయం. ఎలా ఉన్నారు? / శుభోదయం. ఎలా ఉన్నావు?

I am Fine. How Are You?

Nenu Baavunnaanu. Meeru Ela Unnaaru? /

Nenu Baavunnaanu. Nuvvu Ela Unnaavu? 

నేను బావున్నాను . మీరు ఎలా ఉన్నారు ? /

నేను బావున్నాను. నువ్వు ఎలా ఉన్నావ్       

 He is My Friend.

Itanu Naa Mitrudu (Leda) Snehitudu. /

Veedu Naa Mitrudu (Leda) Snehitudu. /

Eeyana Naa Mitrudu (Leda) Snehitudu.

ఇతను నా మిత్రుడు (లేదా ) స్నేహితుడు. / Veedu Naa Mitrudu (లేదా ) స్నేహితుడు. /

ఈయన నా మిత్రుడు (లేదా ) స్నేహితుడు.

 

Fill in the blanks with Your Friend’s Name

                 

___________ is Studying with Me.

____________ Naatho Chaduvutunnaadu.

____________ నాతో చదువుతున్నాడు   (FOR BOYS) /

____________ Naatho Chaduvutunnaadi. (FOR GIRLS)

____________ నాతో చదువుతున్నాడు /    

_____________ Naatho Chaduvutunnaaru.

_____________ నాతో చదువుతున్నారు . (General Applies for both (Boys &   Girls)).       

Fill in the blanks with Your Friend’s Name

___________ is Working with Me.

____________ Naatho Panichestunnaadu.

____________ నాతో పనిచేస్తున్నాడు(FOR BOYS)/

 ____________ Naatho Panichestondi.

____________ నాతో పనిచేస్తోంది. (FOR GIRLS) /    

_____________ Naatho Panichestunnaaru.

 _____________ నాతో పనిచేస్తున్నారు.   (General Applies for both (Boys & Girls)).  

 

Hello, Happy To See You.

Namaste, Mimalni Choosinanduku Santhosham Gaa Undi.

నమస్తే,మిమల్ని చూసినందుకు సంతోషంగా ఉంది /

Namaste, Mimalni Choosinanduku Chaala Santhosham Gaa Undi.

నమస్తే,మిమల్ని చూసినందుకు చాలా  సంతోషంగా ఉంది (OR)

Namaste, Ninnu Choosinanduku Santhosham Gaa Undi.

నమస్తే, నిన్ను చూసినందుకు సంతోషంగా ఉంది /

Namaste, Ninnu Choosinanduku Chaala Santhosham Gaa Undi.

నమస్తే, నిన్ను చూసినందుకు చాలా  సంతోషంగా ఉంది.

 

Hello, Happy To Meet You

Namaste, Mimalni Kalisinanduku Santhosham Gaa Undi.

నమస్తే,మిమల్ని కలిసినందుకు సంతోషంగా ఉంది. /

Namaste, Mimalni Kalisinanduku Chaala Santhosham Gaa Undi.

నమస్తే,మిమల్ని కలిసినందుకు చాలా సంతోషంగా ఉంది. (OR)

 

Namaste, Ninnu Kalisinanduku Santhosham Gaa Undi.

నమస్తే, నిన్ను కలిసినందుకు సంతోషంగా ఉంది. /

Namaste, Ninnu Kalisinanduku Chaala Santhosham Gaa Undi.

నమస్తే, నిన్ను కలిసినందుకు చాలా సంతోషంగా ఉంది.

 

Thank You. I’m Delighted Too.

Dhanyavadamulu. Nannu kooda Aanandaparichindi.

ధన్యవాదములు. నన్ను కూడా ఆనందపరిచింది. (OR)

Dhanyavadamulu. Nannu kooda Santoshaparichindi.

ధన్యవాదములు. నన్ను కూడా సంతోషపరిచింది.

 

What Do You Do?

Meeru Emi / Enti Chestunnaaru?

మీరు ఏమి / ఏంటి చేస్తున్నారు(OR)

Nuvvu Emi / Enti Chestunnaavu?

నువ్వు  ఏమి / ఏంటి చేస్తున్నావు? 

                   

Studying In Which Standard.

 

I am Studying In ___________.

Nenu ______________ Chaduvukuntunnaanu.

 నేను ______________ చదువుకుంటున్నాను. /

Nenu _____________ Chaduvutunaanu.

నేను _____________ చదువుతున్నాను.

 

Name of The Organization.

 

I am Working in ____________.                                                   

Nenu _________ Lo Panichestunnaanu.

నేను_________ లో పనిచేస్తున్నాను.

                                          

Where Do You Come From?

Meeru Ekkada Nunchi Vacchaaru?/ Nuvvu Ekkada Nunchi Vacchaavu?

మీరు ఎక్కడ నుంచి వచ్చారు?/ నువ్వు ఎక్కడ నుంచి వచ్చావు ?         

Fill In With Name Of Country / State

 

I Come From ____________.

 Nenu ____________ Nunchi Vacchaanu.

నేను ____________ నుంచి వచ్చాను

Ok. Where Do You Live?

Sare, Meeru Ekkada Untunnaaru? /       (OR)     Sare, Nuvvu Ekkada Untunaavu?

Sare, Meeru Ekkada Nivasistunnaaru?               Sare, Nuvvu Ekkada Nivasistunnaavu.

సరే , మీరు ఎక్కడ ఉంటున్నారు ? /       (OR)     సరే , నువ్వు  ఎక్కడ  ఉంటున్నావు ?

సరే , మీరు ఎక్కడ నివసిస్తున్నారు ?               సరే , నువ్వు  ఎక్కడ  నివసిస్తున్నావు ?

 

Area Of Residence

 

Here, I Live in ________.

Nenu Ikkada __________ Untunnaanu.                                  

నేను ఇక్కడ __________ ఉంటున్నాను

Come Home One Day.

Oka Roju Maa Intiki Randi. /  Oka Roju Maa Iniki Raa.

ఒక రోజు మా ఇంటికి రండి . / ఒక రోజు మా ఇంటికి రా .

Okay, I will Come.

Sare, Nenu Vastaanu.

సరే , నేను వస్తాను .

 

Okay, we will meet Again.

Sare, Manam Malli Kalluddaam.  / Sare, Manam Marala Kalluddaam.

సరే , మనం మళ్లి  కలుద్దాం /  సరే , మనం  మరల  కలుద్దాం.

Okay, Thank You.

Sare, Dhanyavaadamulu.

సరే ధన్యవాదములు.

 

5.New Words.

 Kotha Padaalu.
కొత్త పదాలు .

 

 

 

Welcome  

Swagatham

 

స్వాగతం Suswagatham సుస్వాగతం 
/ Hello /Hi

/A Greeting.

 

Namaste నమస్తే Namaskaaram నమస్కారం
Happy/ Delighted Santhosham సంతోషం Aanandam ఆనందం
Come Raa ( Less Respect)

 

రా Randi (With more Respect)

 

రండి
See/Watch/Look Choodu (Less Respect) చూడు Choodandi (With More

Respect)

చూడండి
Meet Kalluddaam కలుద్దాం Kalluddaam కలుద్దాం
You Nuvvu ( Singular, Less Respect) నువ్వు Meeru (With More Respect) మీరు
One Day Oka Roju ఒక రోజు Oka Dinam ఒక దినం
Again Malli మళ్లి Marala మరల
Thank You Dhanyavaadam ధన్యవాదం Dhanyavadamlu ధన్యవాదములు

 

6.Exercises.

 Abhyaasam.
అభ్యాసం.

 

 

1.Try To Frame The Sentences In TELUGU Using The Words Given Below.
Ee Vaakyamulanu Kina Icchina Padalatho Telugu Lo Poorinchumu.
వాక్యములను కిన ఇచ్చిన పదాలతో తెలుగులో  పూరించుము.

 

Example: Udaaharana: ఉదాహరణ:

 Ekkada – Pilli Ekkada Unddi? పిల్లి ఎక్కడ ఉంది ?

1.Kinda- __________________________________________

2.Banthi- _________________________________________

3.Meeda- ________________________________________

4.Unddi- _________________________________________

5.Pilli – ___________________________________________

6.Pusthakam – ______________________________________

7.Chaduvutunnaanu – _________________________________

8.Malli- ___________________________________________

 

2.Write and Say about the Pictures below:
Kinda Bommalani Choosi  Daanigurunchi Cheppandi Inka Raayandi.
కింద బొమ్మలని చూసి దానిగురుంచి చెప్పండి ఇంకా రాయండి .

girl2

 Paapa Chethilo Em Unddi?  

 _______________________________________________

bag        

kkada Pandlu Ekkada Unnaayi?  

 _______________________________________________        

book1                          

Apple Ekkada Unddi?

 _______________________________________________

pot

Mejaa Meeda Em Unddi? 

 _______________________________________________  

table

Kaafee (COFFEE) Ekkada Unddi?

 _______________________________________________

cat

Pilli Ekkada Unddi?        

 _______________________________________________                                                                                 

 

 3.Translate the Questions and give the Answers in
Prasnalani Anuvaadinchi TElUGU Lo Samadhaanam Raayandi.
ప్రశ్నలని అనువాదించి తెలుగులో సమాధానం రాయండి .
table1

 

  Example: Udaaharanaa: ఉదాహరణ:

 

What is on the Table?

Mejaa Paina Emundi?

మెజా పైన ఎంఉంది?

Mejaa Paina, Pencil Holder, Apple, Ruler Undi.

మెజా పైన , పెన్సిల్ హోల్డర్ , ఆపిల్ , రులెర్ ఉంది .

 

1.Where is the Bag?

 _______________________________________________

                                             

2.What is in the pencil holder?

 _______________________________________________

 

3.What is Under the Book?

 _______________________________________________

 

 4.What is Under the Table?

 _______________________________________________

 

5.Where is the Apple?

 _______________________________________________

 

(Note: If you don’t know the word for some objects in Telugu, you can use the names of those objects in English. For example, Bag, Pencil-holder, ruler etc.)

 

4.Names Of The Fruits:

Example – Udaaharana: ఉదాహరణ:

 

banana

 

Idi Arati Pandu – This is Banana.

 

Idhi______________________________.
Idhi ______________________________.
Idhi ______________________________.
Idhi______________________________.
Idhi______________________________.
Idhi______________________________.
Idhi ______________________________.

Idhi ______________________________.

 

5.Try to say about the pictures given below:
Example: Udaaharana: ఉదాహరణ:
.  John Chethilo Oka Kalam Unddi.                   .

 

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

6. Write and say about the pictures below:
Bommalani Choosi Vaati Gurunchi Cheppandi Mariyu Raayandi.
బొమ్మలని చూసి వాటి గురుంచి చెప్పండి మరియు రాయండి .

 

1.That is a tree.

_________________________________________________________

_________________________________________________________

2.There is a tree in my house.

_________________________________________________________

_________________________________________________________

1.This is a doll.

_________________________________________________________

_________________________________________________________

2.It is on the chair.

_________________________________________________________

_________________________________________________________

3.It is my doll.

_________________________________________________________

_________________________________________________________

4.I like the doll very much.

_________________________________________________________

_________________________________________________________